Acento francés en la geografía argentina

 En la Geo­gra­fía, como en otras cien­cias del hom­bre, pode­mos afir­mar que las valo­ra­cio­nes más o menos explí­ci­tas se encuen­tran en el pro­ceso de cono­ci­miento, ya sea en la fase de defi­ni­ción de pro­ble­mas, la elec­ción de hipó­te­sis y con­je­tu­ras, como así en el uso que se hace de sus resul­ta­dos y con­clu­sio­nes. Esta cues­tión de las valo­ra­cio­nes, la encon­tra­mos en las inda­ga­cio­nes sobre la for­ma­ción del campo de la geo­gra­fía en gene­ral, y en par­ti­cu­lar en la Argen­tina. Cuando se pes­quisa sobre cómo los geó­gra­fos argen­ti­nos a par­tir de la década de 1950 se con­for­ma­ron en un cuerpo social por­ta­dor de un pro­to­colo cien­tí­fico para cono­cer el espa­cio y cómo logra­ron ins­ti­tu­cio­na­li­zarse, se observa cómo muchos pro­ble­mas fue­ron pre­via­mente deli­nea­dos y deman­da­dos no sólo en sub­cam­pos aca­dé­mi­cos extran­je­ros, sino tam­bién en el campo polí­tico y eco­nó­mico donde domi­na­ron agen­tes con intere­ses convergentes.

20140017_imagen Guillermo Cicalese1

Romain Gaig­nard geó­grafo activo en la difu­sión de las con­cep­cio­nes de la geo­gra­fía fran­cesa y en la diplo­ma­cia de ideas de la polí­tica exte­rior de Fran­cia para la Argentina

En el caso de la Geo­gra­fía Argen­tina, la influen­cia de la Geo­gra­fía Fran­cesa a tra­vés de sus auto­res clásicos,libros e ideas tuvo una influen­cia de peso; sobre todo a par­tir de que comienza una fuerte ins­ti­tu­cio­na­li­za­ción que se impulsa con la crea­ción de títu­los uni­ver­si­ta­rios espe­cí­fi­cos en la segunda mitad del siglo XX. La geó­gra­fos argen­ti­nos adop­ta­ron enfo­ques teó­ri­cos de los fran­ce­ses, de esta manera hicie­ron pro­pias mira­das de una escuela pres­ti­giada por enton­ces a nivel mun­dial, y que había logrado expor­tar con éxito una matriz reco­no­cida,  –sin duda, como parte de la diplo­ma­cia de la nación euro­pea. Esta apro­pia­ción de la cien­cia fran­cesa les per­mi­tió a los argen­ti­nos una legi­ti­ma­ción que se les hacía esquiva frente a pares extradisciplinarios.

Claro está que desde prin­ci­pios del siglo XX geó­gra­fos fran­ce­ses habían escrito rela­tos sobre el país, como fue el caso de Pie­rre Denis pro­ba­ble­mente el más pro­lí­fico, que se edi­tan entre las dos gue­rras mun­dia­les. Su pre­sen­cia la hace posi­ble un con­ve­nio inter­na­cio­nal aca­dé­mico entre Fran­cia y Argen­tina. Este miem­bro de la escuela fran­cesa, nota­ble dis­cí­pulo del men­tor de esta corriente, Vidal de la Bla­che, va a pro­du­cir obras muy subs­tan­cio­sas sobre el país. Su tra­yec­to­ria pos­te­rior mos­tró a un hom­bre de Estado, asu­miendo posi­cio­nes sobre­sa­lien­tes en la admi­nis­tra­ción pública y las finan­zas euro­peas luego de su expe­rien­cia latinoamericana.

Durante la segunda pos­gue­rra las rela­cio­nes exte­rio­res se limi­ta­ron por des­con­fian­zas mutuas entre ambas nacio­nes, reini­cián­dose en la década de 1960 cuando comenzó un ani­mado inter­cam­bio de geó­gra­fos entre Amé­rica Latina y Fran­cia, que en algu­nos casos tenía ante­ce­den­tes muy sóli­dos. En la Argen­tina, los pun­tos noda­les de la red social que se fue exten­diendo se situa­ron en la Uni­ver­si­dad de Bur­deos y la Uni­ver­si­dad Nacio­nal de Cuyo, siendo sus ges­to­res prin­ci­pa­les res­pec­ti­va­mente los geó­gra­fos Romain Gaig­nard y Mariano Zamo­rano. Con motivo del jume­lage arri­ba­ron per­so­na­li­da­des de la élite aca­dé­mica y futu­ros gra­dua­dos que hacían su expe­rien­cia de ultra­mar para escri­bir sus tesis obli­ga­to­rias para titularse.

20140017_imagen Guillermo Cicalese2

El geó­grafo Mariano Zamo­rano que durante muchos años se desem­pe­ña­ría como docente, inves­ti­ga­dor y diri­gente en la Uni­ver­si­dad Nacio­nal de Cuyo

Hay que recor­dar que hacia fina­les de la década de 1950 se con­so­lida en la Argen­tina un modelo pro­duc­tivo que aso­cia al Estado con agen­tes trans­na­cio­na­les. Esta inno­va­ción en la orga­ni­za­ción de la eco­no­mía patro­cinó una cola­bo­ra­ción que no fue ajena a la diplo­ma­cia gala, que por enton­ces pla­neaba estra­te­gias para afron­tar la deca­den­cia de la Fran­cia impe­rial, para echar la rela­ción con los paí­ses peri­fé­ri­cos sobre otras bases. El desa­rro­llismo en cuanto sis­tema de ideas sig­ni­ficó una pro­funda inter­ven­ción en las regio­nes des­ti­na­das a acon­di­cio­nar la natu­ra­leza. En muchos casos, la tec­no­lo­gía de avan­zada y el capi­tal fue­ron pro­vis­tos por empre­sas fran­ce­sas tras­na­cio­na­les en aso­cia­ción con repar­ti­cio­nes buro­crá­ti­cas argen­ti­nas que pres­ta­ban o con­tra­ta­ban los ser­vi­cios de con­sul­to­ría. Este modelo coad­yuvó a los pri­me­ros pasos de la Geo­gra­fía Apli­cada, enten­diendo esta rama activa de la Geo­gra­fía como los estu­dios pre­li­mi­na­res que se efec­tua­ban  para deter­mi­nar la via­bi­li­dad de los pro­yec­tos de trans­for­ma­ción espacial.

Final­mente, podría­mos ase­ve­rar que la lle­gada de De Gau­lle a la Argen­tina en los 60 puso sobre la mesa una agenda de temas comu­nes que ya se venían tra­ba­jando en las aca­de­mias y agen­cias de acción terri­to­rial. Entre otros, son muy suges­ti­vos los pun­tos que fue­ron motivo de diá­logo, con­tro­ver­sia y con­senso, entre los que pode­mos citar­ los sub­si­dios agra­rios de la comu­ni­dad euro­pea,  los pro­yec­tos a con­cre­tar en forma con­junta en el sec­tor rural, la par­ti­ci­pa­ción de empre­sas indus­tria­les fran­ce­sas en la eco­no­mía nacio­nal, y se con­cre­ta­ron un con­junto de con­ve­nios de inter­cam­bio aca­dé­mico y cul­tu­ral. Ade­más se puso en mar­cha un plan para la relo­ca­li­za­ción en el país de los euro­peos emi­gra­dos de Arge­lia luego de decla­rada su inde­pen­den­cia. La dic­ta­dura que se ins­taura en 1976 liquida el modelo desa­rro­llista dando por ter­mi­na­dos estos acuer­dos que recién se reto­ma­rían nue­va­mente, sobre todo en el orden aca­dé­mico y cul­tu­ral, en la década de 1990.

Para mayor información:

CICALESE, Gui­llermo Gus­tavo. Diplo­ma­cia de ideas, polí­tica aca­dé­mica regio­nal y Geo­gra­fía. Una cien­cia fran­cesa para narrar e inter­ve­nir el terri­to­rio argen­tino de la Región Cuyana a la Pampa Gringa, 1947–1973Scripta Nova. Revista Elec­tró­nica de Geo­gra­fía y Cien­cias Socia­les. Bar­ce­lona: Uni­ver­si­dad de Bar­ce­lona, 20 de enero de 2014, vol. XVIII, nº 465.

Gui­llermo Cica­lese es pro­fe­sor de Geo­gra­fía e inves­ti­ga­dor de la Uni­ver­si­dad Nacio­nal de Mar del Plata (Facul­tad de Huma­ni­da­des, Grupo Ins­ti­tu­cio­nes de la Geografía).

Ficha biblio­grá­fica:

CICALESE, Gui­llermo Gus­tavo. Acento fran­cés en la geo­gra­fía argen­tina. Geo­cri­tiQ. 20 de agosto de 2014, nº 78. [ISSN: 2385–5096]. <http://www.geocritiq.com/2014/08/acento-frances-en-la-geografia-argentina/>

Share and Enjoy

  • Facebook
  • Twitter
  • Delicious
  • LinkedIn
  • StumbleUpon
  • Add to favorites
  • Email
  • RSS

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Puedes usar las siguientes etiquetas y atributos HTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>